Sunday at City Island, New York

Do you ever get tired of the typical Eggs Benny with a Mimosa for brunch? Are you tired of your go-to restaurant being the same back drop to your Instagram pictures every weekend? Ladies and Gents, I FEEL YOU! Which is why I have chosen to travel the boroughs in search of new swoon-worthy spots to enjoy, and first on the list is City Island, New York.

¿Alguna vez te cansas de los típicos platos y bebidas del brunch? ¿Estás cansada de que tu restaurante favorite sea el mismo fondo de tus fotos de Instagram cada fin de semana? Señoras y caballeros, ¡TE Siento! Es por eso que he elegido viajar por los barrios en busca de nuevos lugares para beber,comer y disfrutar. El primero en la lista es City Island, Nueva York.

 

Johnnys City Island piña colada
This fishing village located in the Bronx is the perfect near-by escape from the hustle and bustle of the city. Once you take the exit heading towards Orchard Beach, you become surrounded by an endless forest. The trees then give way to a narrow bridge, overlooking a liter of boats in the water. The island is so small that there’s only one main road that takes you past cute nautical themed shops and seafood specialty restaurants.

Este pueblito esta situado en el Bronx y es perfecto para escapar el alboroto de la ciudad. Cuando tomas la salida de Orchard Beach, te encuentras rodeado por un bosque sin fin. Los árboles luego dan paso a un puente, con vistas de barcos en el agua. La isla es tan pequeña que sólo hay una carretera principal que te lleva pasando por tiendas náuticas y restaurantes de mariscos.

Johnnys reef food optionsEat & Drink: I’ve taken trips to City Island since I was little, and the ONLY place I go to eat is Johnny’s Reef Restaurant that’s located all the way at the end of the island. Grab yourself a tray of fried shrimp, a frozen piña colada, and take a seat outside to enjoy the view of the Long Island Sound.

Comer Y Beber: Yo he tomado viajes a City Island desde que era pequeña, y el único lugar que voy a comer es Johnny’s Reef Restaurant que está ubicado al final de la isla. Coge una bandeja de camarones fritos, una piña colada congelada, y toma asiento afuera para disfrutar de la vista del Long Island Sound.

Johnnys patioDo: Not only is City Island rich with seafood, but it’s got a colorful history that you can check out at the City Island Museum. If you want to take a stroll after a loaded lunch, then head over to Orchard Beach next door and walk along the shoreline. Or, if you’re looking for some fun, then play a round of mini golf at Turtle Cove Golf Center that’s just down the road from the Island.

Que hay de hacer?: City Island no sólo es rico en mariscos, pero tiene una historia interesante que puedes averiguar en el City Island Museum. Si desea dar un paseo después de un almuerzo cargado, luego diríjase a Orchard Beach a caminar a lo largo de la costa. O, si usted está buscando algo de diversión, vete a jugar una ronda de mini golf en Turtle Cove Golf Center que queda cerca de la isla.

I definitely recommend that you go and enjoy this escape before Summer is over!

Sin duda recomiendo que vayas a disfrutar de esta escapada antes que termina el verano!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s